Rute
Descubra o significado do nome Rute, sua origem, variações, apelidos, famosos e combinações em nomes compostos.
Significado do nome Rute
O nome Rute significa “amiga”, “companheira” ou “aquela que vê”, expressando fidelidade e empatia. De origem hebraica, transmite a ideia de alguém que permanece ao lado nos momentos difíceis, representando lealdade e dedicação. Por essa razão, Rute é associada à firmeza emocional e à capacidade de inspirar confiança e ternura em quem a cerca.
Origem do nome Rute

Rute vem do hebraico Ruth (רוּת), termo que carrega sentidos ligados a “amizade” e “companhia fiel”. A personagem bíblica Rute, do Antigo Testamento, simboliza devoção e coragem, sendo conhecida por sua lealdade à sogra Noemi, mesmo após a perda do marido. Essa figura consolidou o nome como símbolo de fé, amor e superação.
No Brasil, o nome Rute tornou-se popular em comunidades cristãs e mantém-se como uma escolha clássica e atemporal. Sua sonoridade curta e suave favorece a escrita simples e a boa sonoridade, características que contribuem para seu uso constante ao longo das gerações. É um nome que carrega valores espirituais e humanos em igual medida.
Variações e formas relacionadas
| Variação | Idioma/Região | Observação |
|---|---|---|
| Rute | Português (BR/PT) | Forma mais comum em português |
| Ruth | Hebraico / Inglês | Forma original e internacional |
| Ruthi | Hebraico moderno / Inglês | Diminutivo carinhoso |
| Ruthie | Inglês | Versão afetiva e popular em países anglófonos |
| Routa | Finlandês | Forma adaptada e pouco comum |
Famosos com o nome Rute
- Rute Rocha – cantora e compositora brasileira, destaque na música gospel.
- Rute Costa – jogadora portuguesa de futebol, atuando como goleira.
- Ruth de Souza – atriz brasileira pioneira no teatro e cinema (variante inglesa).
- Ruth Bader Ginsburg – juíza da Suprema Corte dos EUA e símbolo da igualdade de gênero (variante inglesa).
Essas figuras reforçam a ligação do nome com talento, determinação e sensibilidade, ampliando sua presença em diferentes áreas culturais.
Interpretações comuns do nome Rute
Culturalmente, Rute representa fidelidade, coragem e empatia. O nome sugere uma pessoa de coração firme, que apoia quem ama e enfrenta desafios com serenidade. Indica também sabedoria prática e senso de justiça, virtudes que refletem maturidade emocional e força silenciosa.
Simbologia associada ao nome Rute
A simbologia de Rute se apoia em flores brancas e trigos maduros, que remetem à paz, pureza e colheita justa — temas presentes em sua história bíblica. Também se relaciona com o caminho e a jornada, representando a confiança em seguir adiante mesmo diante das incertezas. O conjunto evoca amizade verdadeira, fé e esperança renovadora.
Possíveis mensagens transmitidas pelo nome Rute
Ao escolher Rute, a família expressa apreço por lealdade, simplicidade e amor constante. O nome comunica a ideia de que a força está na dedicação e na bondade, não na ostentação. Transmite serenidade, confiança e a beleza de quem constrói laços sólidos e duradouros.
Apelidos carinhosos para Rute
- Ru
- Ruti
- Rú
- Ruthie
- Rutinha
- Ruzi
Sugestões de nomes compostos com Rute
Rute na cultura e atualidade
No Brasil, Rute permanece como nome tradicional, frequentemente associado à fé e à firmeza emocional. Sua simplicidade o torna atemporal, adaptando-se bem a diferentes estilos e gerações. A forma Ruth também é comum em contextos internacionais, mantendo o mesmo valor simbólico. Assim, o nome segue evocando amizade, lealdade e luz interior — virtudes universais e sempre atuais.
As interpretações apresentadas sobre o nome Rute são de caráter cultural e simbólico; não possuem base científica e servem apenas como inspiração e referência afetiva.
Número de registros por décadas
Total de registros: 54.753
Fonte do gráfico: IBGE – Censo 2010 (Nomes no Brasil).

