Jaqueline
Jaqueline é um nome feminino delicado e marcante. Descubra sua origem, variações, apelidos carinhosos e sugestões de nomes compostos.
Significado do nome Jaqueline
O nome Jaqueline significa “aquela que vem do calcanhar” ou “aquela que suplanta”. Ele é considerado a versão feminina de Jacques, que deriva do hebraico Ya‘aqov (Jacó). Assim, carrega o mesmo simbolismo de superação e perseverança.
Esse sentido reforça a ideia de alguém que enfrenta desafios e que possui determinação para conquistar seus objetivos. Ao mesmo tempo, Jaqueline transmite delicadeza e sofisticação, tornando-se um nome de grande popularidade em diferentes épocas.
Origem do nome Jaqueline
Jaqueline tem origem francesa, surgindo como variante feminina de Jacques, que equivale a Tiago ou Jacó em português. Sua expansão ocorreu na Europa medieval e, mais tarde, alcançou países de língua latina.
No Brasil, o nome ganhou força especialmente a partir do século XX, sendo associado a uma sonoridade moderna e elegante. Ele continua em uso até hoje, mantendo presença constante em diferentes gerações.
Variações e formas relacionadas
| Variação | Idioma/Região | Observação |
|---|---|---|
| Jacqueline | Francês/Inglês | Forma original e internacional |
| Jaqueline | Português/Espanhol | Variante comum no Brasil e América Latina |
| Jackeline | Inglês/Português | Versão adaptada com grafia moderna |
| Jacquelyn | Inglês | Variante estilizada e usada em países anglófonos |
| Jacky | Inglês/Francês | Forma abreviada e afetiva |
Famosas com o nome Jaqueline
- Jacqueline Kennedy Onassis – ex-primeira-dama dos Estados Unidos (variação Jacqueline).
- Jaqueline Carvalho – jogadora de vôlei brasileira, campeã olímpica.
- Jaqueline Khury – modelo e apresentadora brasileira.
- Jacqueline Bisset – atriz britânica (variação Jacqueline).
- Jacqueline Fernandez – atriz e modelo (variação Jacqueline).
Essas figuras ajudaram a dar visibilidade ao nome, reforçando sua associação com elegância e sucesso.
Interpretações comuns do nome Jaqueline
Jaqueline é interpretado como nome que transmite resiliência, perseverança e liderança. Ele sugere uma personalidade que não se deixa abater pelas dificuldades e que busca sempre se destacar com firmeza e confiança.
Além disso, é visto como nome sofisticado e moderno, associado a pessoas que valorizam a independência e a determinação sem perder a delicadeza.
Simbologia associada ao nome Jaqueline
A simbologia do nome Jaqueline está ligada à superação e firmeza. Como derivação de Jacó, carrega a imagem de alguém que enfrenta e vence desafios. No plano cultural, simboliza elegância e distinção.
Essa união de significados espirituais e sociais torna o nome versátil, equilibrando suavidade com força.
Possíveis mensagens transmitidas pelo nome Jaqueline
O nome Jaqueline transmite mensagens de determinação e elegância. Ele sugere uma identidade de superação, mas também de carisma, sendo associado a pessoas confiáveis, fortes e inspiradoras.
Ao mesmo tempo, comunica delicadeza e sofisticação, o que ajuda a explicar sua longevidade como escolha de muitas famílias.
Apelidos carinhosos para Jaqueline
- Jaque
- Jaquinha
- Lê
- Quel
- Jaquinha
- Line
- Jaquinha
- Jackie
Esses apelidos suavizam o nome, tornando-o mais próximo em ambientes familiares e de amizade.
Sugestões de nomes compostos com Jaqueline
- Jaqueline Cristina
- Jaqueline Maria
- Jaqueline Beatriz
- Ana Jaqueline
- Jaqueline Vitória
- Jaqueline Helena
- Maria Jaqueline
- Jaqueline Gabriela
Essas combinações realçam a musicalidade do nome, unindo tradição e modernidade.
O nome Jaqueline na atualidade

Hoje, Jaqueline continua sendo um nome presente no Brasil, ainda que menos frequente entre novos registros. Sua sonoridade sofisticada, aliada ao simbolismo de perseverança, garante sua permanência cultural.
É visto como nome que carrega charme e elegância, sendo lembrado tanto por figuras históricas quanto por personalidades contemporâneas. Sua força simbólica e suavidade sonora mantêm o nome relevante ao longo das gerações.
As interpretações sobre o nome Jaqueline possuem caráter cultural e simbólico, sem fundamentação científica. Elas oferecem inspiração e reflexão, lembrando que cada pessoa constrói o próprio significado de sua identidade.
Número de registros por décadas
Total de registros: 309.115
Fonte do gráfico: IBGE – Censo 2010 (Nomes no Brasil).

